מה התאריך היום? איך סופרים את הימים בחודש?

הפוסט הזה נכתב בתשובה לפנייה של רות:

איך אומרים? החמישי ביולי או החמישי ליולי?
פי שבעה או פי שבע?
יום ההולדת השניים עשר או השתים עשרה?

אז רות, תודה על פנייתך והנה התשובות לשאלות שלך:

יש לומר חמישה ביולי (ולא חמישי), כלומר ספרנו חמישה ימים בחודש יולי. אני זוכרת לפי שמות הצומות בעברית - תשעה באב או עשרה בטבת.

אחרי המילה פי יופיע תמיד מספר בזכר ולכן יש לומר פי שבעה. 

גיל סופרים בנקבה, כיוון שסופרים את השנים ושנה היא מילה בנקבה. לכן יש לומר אני בן שתיים עשרה (שנים). אבל את שאלת לגבי יום ההולדת ויום הוא בזכר ולכן אם את מתייחסת ספציפית ליום ההולדת יש לומר יום ההולדת השניים-עשר. 

יש לכם גם שאלות? פנו אלי ואשמח לענות.

תואר הפועל ותואר השם

הרבה פעמים שמעתי אנשים שאומרים: "תקשיב לי ותקשיב לי טוב!" מי שאומר את זה, טועה פעמיים במשפט אחד.
בפעם הראשונה כאשר הוא משתמש בצורת העתיד עבור ציווי. כאשר מצווים על מישהו להקשיב יש לומר הקשב, ולא תקשיב, שהיא צורת העתיד של הפועל.

בפעם השנייה כאשר הוא משתמש בתואר השם עבור פועל.
למה הכוונה?
המילה טוב היא תואר השם (שם תואר) - חלק במשפט המתאר שמות עצם.
במילה טוב אפשר להשתמש לתיאור של שמות כמו ילד, ספר, סרט. לכן יהיה נכון לומר ילד טוב, ספר או סרט טוב.

המילה היטב היא תואר הפועל - חלק במשפט המתאר פועל.
במילה היטב אפשר להשתמש לתיאור של פעלים כמו לשמוע, להקשיב, להבין. לכן יהיה נכון לומר אני שומע אותך היטב, או אני מבין אותך היטב.

אנחנו לא משתמשים בתואר הפועל עבור שמות (לא אומרים  ילד היטב, אלא ילד טוב), ואין להשתמש בתואר השם עבור פועל (לא נגיד לשמוע טוב, אלא לשמוע היטב).

ותחשבו על זה בפעם הבאה שאתם רוצים לבקש ממשהו להקשיב לכם.