יום שלישי, 10 בנובמבר 2015

מה ההבדל בין מילים למילות

שירה פנתה אלי עם השאלה הבאה: (השארתי את הניסוח המקורי)

היי, רציתי לדעת מהי צורת הריבוי המתאימה של המילה "מילה"- מילות או מילים? כיוון שלדוגמה, יש לומר- מילות קישור, ולא מילי קישור או מילים קישור, אך אומרים - מילים יפות, ולא מילות יפות. 
תודה!

אז שירה - קודם כל תודה על פנייתך.
ולגבי השאלה עצמה - כדי להסביר מה ההבדל בין מילים למילות, אסביר קצת על סמיכות, כיוון שמילים היא צורת הרבים של מילה ואילו מילות היא צורת הרבים בסמיכות.

וההסבר לפי הדוגמה שציינת.
מילות קישור הן שתי מילים שיוצרות צורת סמיכות. ומילים יפות הן שתי מילים שאחת שם והשנייה תיאור שלה. (שם + תואר)

מה זה סמיכות אתם שואלים?
צורת סמיכות היא צירוף של שני שמות שיש ביניהם קשר של שייכות.
כדי לבדוק אם יש קשר של שייכות בין שתי מילים אפשר להוסיף את המילה "של" - אם המובן לא השתנה, מדובר בסמיכות.
למשל, מילות קישור אפשר גם להגיד מילים של קישור ולכן מדובר בסמיכות.
או: מטבעות זהב - אפשר להגיד גם מטבעות של זהב ולכן מדובר על סמיכות.

לעומת מילים יפות - לא מדובר במילים של יפות, אלא במילים שהן יפות, כלומר יפות הוא שם המתאר את המילים.

לסיכום,
כאשר צורת הרבים של מילה מופיעה בסמיכות - היא תופיע כמילות. במקרים אחרים צרות הרבים היא מילים.

4 תגובות:

  1. היי.
    את יכולה בבקשה לומר לי מה ההבדל בין לאמר לבין להבטיח?
    תודה מראש

    השבמחק
  2. תודה רבה! מילים יפות כתבת (-;

    השבמחק
  3. הבת שלי קבלה הערה טובה באתר בעת הספר והם קוראים לזה "מילה טובה". וזו לא הפעם הראשונה אז התגאתי מול ההורים שלי שהבת שלי מקבלת המון "מילות טובות" באתר בית ספר, האם אני טועה או כך אומרים??

    השבמחק