איך אתם מרגישים?

אחרי הפסקה ארוכה, אני חוזרת לכתוב, והפעם בעקבות שאלתה של שוש: "האם זה נכון לומר זה מרגיש לי"?

זוהי טעות נפוצה והופעתי לגלות כמה היא בשימוש ואפילו בהרבה שירים.

למה זו טעות?
הרגשה זו פעולה שאפשר לייחס לשמות עצם שהם אנשים (או בעלי חיים) ולא לשמות עצם חסרי רגשות (צומח או דומם).

זה = כינוי רומז. כלומר, כאשר אני מתייחסת לשם עצם כלשהו אבל לא מציינת אותו במפורש. וכינוי רומז אינו יכול להרגיש. לכן זו טעות.

אם אתם רוצים בכל זאת להשתמש בפועל זה, כלומר בפועל הרגיש תוכלו לומר: "אני מרגיש שזה נכון", או "ההרגשה שלי לגבי זה טובה."

כינוי רומז

טובה פנתה אלי בשאלה הבאה:

אני עושה שימוש תדיר במילות התואר "אלה" ו-"אלו".
רציתי לדעת מה שייך לתיאור בנקבה ומה לתיאור בזכר של המילים הללו.


ראשית, אבהיר מה משמעותן של המילים, אלה ואלו הן מילים המשמשות כינוי רומז לשמות עצם ברבים.

מה זה כינוי רומז? הנה דוגמא:
אם מונח לפני דף ואני רוצה להתייחס אליו אני יכולה להגיד את זה בשני אופנים:
הדף המונח לפני וברבים - הדפים המונחים לפני
או:
הדף הזה (מן הסתם ילווה בהצבעה על הדף) וברבים הדפים האלה.

מה בין אלה לאלו?

אין כאן שאלה של זכר ונקבה, שתי המילים הן כינוי רומז לשמות עצם ברבים המתייחסים גם לזכר וגם לנקבה. אפשר להגיד גם הגברים האלה וגם הנשים האלה.

במילה אלה נעשה שימוש במקרא (תנ"ך) ובמילה אלו נעשה שימוש בתקופת חז"ל (המשנה והתלמוד).

על התפתחות הרבדים של השפה העברית אפשר לקרוא באתר השפה העברית וביתר פירוט גם על ההבדל בין אלה לאלו.