מה הקשר בין נוכח לשוכח?

פנייה שקיבלתי מגל לגבי שם הפועל של נוֹכֵחַ:

"שלום, 
ברצוני לדעת האם שם הפועל לנכוח (להיות נוכח) תקני.

תודה, 
גל"


לפני התשובה הסבר קצר לגבי פירוש המילה. נוֹכֵחַ פירושה נמצא מול.
למשל, בספר שמות מופיעה המילה בפסוק הבא:
"וַיָּשֶׂם אֶת-הַמְּנֹרָה בְּאֹהֶל מוֹעֵד נֹכַח הַשֻּׁלְחָן עַל יֶרֶךְ הַמִּשְׁכָּן נֶגְבָּה" (פרק מ' פסוק 24).
כלומר, המנורה אל מול השלחן.


שימו לב, נוֹכֵחַ שונה מהמילה נוֹכָח, שפירושה שוכנע בנכונות דבר כלשהו.

וכעת לגבי השאלה של גל - שם הפועל של המילה נוֹכֵחַ היא לִנְכֹּחַ (דגש ב-כ'), כמו, לִשְׁכֹּחַ.
עכשיו יהיה קל יותר לא לִשְׁכֹּחַ את הצורה הנכונה :)

מידע נוסף על נוֹכֵחַ ונוֹכָח באתר האקדמיה ללשון העברית.

אם גם לכם יש שאלה בעברית, כתבו אלי.